我会推动“数字化制造装备与技术”国际交流——日本天田（AMADA）集团公司柴田副总经理再次到访我会

www.caamm.org.cn    2012-07-04

文章来源：行业工作部    作者：---   文章类型：普通

2012年7月2日，日本天田（AMADA）集团公司柴田耕太郎副总经理等客人再次到访我会，双方就“数字化制造装备与技术”在中国农机制造业的推广应用与我会进行了商谈。

陈志会长、高元恩名誉会长等领导会见了柴田等天田集团公司的客人。陈志会长代表我会对日本客人的来访表示热烈欢迎，并就前不久由我会组织的“中国农机工业数字化制造装备与技术赴日培训团”在访日期间，天田公司给予的热情接待和精心安排表示感谢。

陈志会长说，目前中国农业机械工业企业正处于加快制造技术的升级和装备更新换代时期，采用先进的制造技术和装备，以提升我国农机制造水平是未来的必然趋势。天田（AMADA）集团是数字化制造设备和技术的著名供应商，其装备和技术在日本国内处于领先水平，世界著名，但与中国农机企业的合作才刚刚开始，希望天田公司与我会密切合作，加强宣传、技术交流和培训工作，让更多的中国农机企业了解天田。同时，希望能以更优惠的价格和更优良的服务惠及我会会员单位，我会将委派专人协助贵公司做好推介工作，为中国农机行业装备水平的提升提供有效的服务。

柴田副总经理非常赞同陈会长的意见。他说，贵国农机企业众多，发展速度快，潜力大，希望能借助中国农机工业协会这一可靠平台，向贵会会员推介天田公司的技术和装备，能数字化装备与技术在推动中国农机制造水平的提高方面发挥积极作用，天田公司对自己的技术和装备充满信心。

双方曾于2012年4月10日在北京中国农机院举办了首次“数字化制造装备与技术”交流会。之后，我会组织中国农机企业考察团，于5月23日至6月1日对日本部分制造企业进行了为期10天的考察访问。考察团先后参观了天田公司伊势原总部、富士宫制造工厂，观摩了激光——复合加工装备国际展览会，见识了当今先进钣金加工技术和装备的演示。

会见期间，双方还就今后合作框架方案等进行了深入探讨，并取得一致意见。我会今后还将陆续组织中国农机企业赴日培训考察团，就“数字化制造装备与技术”进行国际交流，有关事宜请与行业工作部陆庆惠联系。（行业工作部）

提交人：——    责任编辑：---